1. 获奖者：侯任总统唐纳德?特朗普和希拉里·克林顿（共同获奖）

2. Shipments to China cratered by 14.4 per cent year-on-year to Rmb737.5bn in January. That’s from a 4 per cent drop in December, and versus expectations for a 1.8 per cent rise.

3. The S&P 500’s total return of 14% this year was 40% higher than its 25-year average annual gain. Wall Street’s chief strategists spent much of the last 12 months revising their targets higher from behind. The index printed over 50 all-time record closes, with nearly all investment management professionals racing to at least pull even. A few characteristics made the U.S. stock market particularly difficult to keep up with this year.

4. Harry Styles, 'Harry Styles'

5. 截至7月中旬，约有50,000家商店在Bigcommerce上运营，平台累计销售额近40亿美元。Bigcommerce的客户通常是一个一个累积起来的。但7月初，它与eBay签署了一项协议，eBay从2015年2月将停用的两款Magento产品Go和ProStores优先迁移至Bigcommerce。在此之前，ProStores已有5,000多家商户迁移至Bigcommerce。此项协议可能再带来多达10,000家商户。

6. adj. 受影响的，受感动的，受疾病侵袭的 adj. 做

应用

1. [ri'membr?ns]

2. Common industries for college startups include catering, agriculture, IT, transportation, education and culture. 13.8% of the entrepreneurs were interested in hospitality and catering, while 13.7% chose agriculture, the report said.

3. But, despite the incessant warnings from security researchers, many people are still turning to weak, easily guessable passwords to protect their devices.

4. 给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

5. However, another 876 jobs being offered have not registered a single applicant as of Tuesday, according to Zhonggong. For instance, nobody has so far shown any interest in becoming a railway police officer in Shanghai and Xi'an.

6. 中美关系不仅会关系两国利益，而且涉及到地区和世界的和平安全稳定，我们要维护它前行。

旧版特色

1. 这也是精算师高居美国最佳工作榜首的原因之一。这是求职网站CareerCast.com最新调查结果，调查报告于周二发布。生物医学工程师排名第二位，2012年高居榜首的软件工程师如今排名第三。排名垫底的工作包括现役军人、伐木工人和报社记者。

2. A cheery New Year hold lots of happiness for you!给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。

3. 提供公务员考试培训的教育机构中公网校的数据显示，报名首日共有31220人通过审核，超过去年同期的2.5万人。